Prevod od "sapeva dove" do Srpski


Kako koristiti "sapeva dove" u rečenicama:

Nessuno sapeva dove o quando il primo dardo avrebbe colpito.
Niko nije znao ni gde ni kada æe prva udariti.
Volevo solo capire se sapeva dove fosse San Quentin.
Само сам хтео да проверим да л' знате где је затвор.
Questa ragazza non sapeva dove andava o cosa avrebbe fatto.
Ta devojka nije znala gde æe a ni šta bi posle radila.
La tua babysitter ha risposto che non sapeva dove fossi.
Бебиситерка се јавила, није рекла где си.
Sapeva dove sarei stato! Poteva affrontarmi, da uomo!
Znao je gde sam da je hteo da se suoèi sa mnom!
Sapeva dove volevo arrivare, cosa, tra l'altro, molto tipica di lui.
Taèno je znao šta tražim. Što je, usput, u skladu s njim.
E così sapeva dove ti doleva la spalla?
Znaèi, znao je gde te boli, to je to?
Qualcuno in carne e ossa che sapeva dove scavare.
Neko ko je znao gde da kopa.
Egli sapeva dove si trovava il fagotto e ce l'aveva messa.
Znao je gde se smotujak nalazi i stavi oje tamo.
Qualcuno sapeva dove Tessa e Arnold sarebbero andati.
Ali, netko je znao gdje æe Tessa i Arnold toèno biti.
Solo pochi di noi del momento e'ero sapeva dove avremmo toccato tem a Cuba.
Samo je nas nekoliko znalo da cemo se iskrcati na Kubi.
Quando a Shevon servivano gli antibiotici sapeva dove andare.
Kada su Shevon trebali antibiotici, znala je gdje æe ih naæi.
Chiunque abbia detto che i soldi non fanno la felicita' non sapeva dove andare a fare shopping!
Ko god da je rekao da novac ne kupuje sreæu nije znao da ide u kupovinu.
Sapeva dove tenevano Ali', te l'ha sentito dire al telefono l'altra sera.
Znao je gde su držali Alija. Èuo te je dok si prièala preko...
Abbiamo chiamato tutti i suoi amici, nessuno sapeva dove fosse.
Zvali smo njene prijatelje, niko ne zna gde je.
Ancora non sapeva dove andare a parare.
Niste znali kuda æe to odvesti.
Era l'unico che sapeva dove erano sepolti i nostri soldi, e gli hai sparato!
Mrtav je. Samo je on znao gde je stavljen novac i ubio si ga.
Bruce Bennet sapeva dove siete adesso?
Je li Bruce Bennett znao gdje si?
se mi voleva sapeva dove trovarmi.
Mogao me je naæi da je hteo.
Tuo padre non sapeva dove fossi.
Tvoj otac nije èak znao ni gde si bio.
Di essere stata rapita quando nessun'altro sapeva dove fossi.
Bila kidnapovana kada niko nije znao gde si se nalazila.
Bagby non sapeva dove erano diretti, ma andando via di qua, possono aver preso solo una direzione.
Bagbi nije znao u kom pravcu se krenuli, mogli su da podu jednim od dva puta.
Beh, di certo sapeva dove piazzarli.
Pa, definitivno je znala gdje ih smjestiti.
L'amica di Lynette non sapeva dove altro andare.
Linetina prijateljica nije imala gde da ode.
Ha detto di aver ripreso conoscenza in una stanza buia, che non sapeva dove si trovava.
Rekla je da se našla u mraènoj sobi i da nije znala gde je.
Nessuno alla mia stazione sapeva dove stavo andando.
Niko iz moje stanice nije znao gde idem.
Se sapeva dove trovare Marcus, avrebbe dovuto dircelo.
Ako si znao gdje možeš naæi Marcusa trebao si nam reæi to.
Doc... guarda, poco prima che Brooklyn gridasse, nessuno sapeva dove fosse Jack.
Doktore, pre nego što je Bruklin vrisnula, niko nije znao gde je Džek.
Nessuno, tranne una manciata di persone, sapeva dove fossero.
Niko sem malog broja ljudi nije znao gde se novèiæi nalaze.
Quando Caroline ha chiamato per dire che era scappata sapeva dove volevano portarla?
Kada je Kerolajn pozvala da kaže da je pobegla da li je znala gde su planirali da je odvedu?
Perche' vuol dire che il suo fidanzato sapeva dove lavorava David.
Jer to znaèi da je tvoj zaruènik znao gdje David radi.
Qualcuno che sapeva dove fosse la telecamera.
Neko ko je znao gde je kamera.
Sapeva dove era andato Hakan, cosi'... cosi' parti' dopo di lui.
Znao je gde je Hakan otišao, pa je i on krenuo za njim.
Sono riuscito a fargli confessare che sapeva dove era nascosta.
Priznao mi je da zna da je bila u zidu.
Sapeva dove si trovano le telecamere di sorveglianza.
Znao je gde su sigurnosne kamere.
Lui sapeva dove eravamo e non ti importava!
Znao je gdje smo i nisi mario!
Solo una persona sapeva dove fossimo.
Само је једна особа знала да смо овде.
Sai, nessuno sapeva dove fossi finito, Gaz.
Znaš, niko nije znao gde si otišao Gaze.
Quindi, quando le serviva un capro espiatorio, sapeva dove guardare.
Kada vam je zatrebala žrtva, znali ste gdje je možete naci.
Tutto ad un tratto era così confusa, non sapeva dove fosse e io, non sapevo cosa fare.
Odjednom je bila zbunjena, nije znala gde se nalazi i, nisam znala šta da radim.
E sapeva dove le avevano sparato.
I znao je gde je pogoðena.
E' spaventato, ferito, non sapeva dove andare...
Uplašen je, povreðen i nema gde.
Avevi detto che sapeva dove trovarlo.
TI REÈE DA ON ZNA KAKO DA GA NAÐE.
Se la carovana è stata attaccata, vuol dire che qualcuno sapeva dove trovarla.
Ako je guvernerov karavan napadnut, neko je znao gde je.
Nessuno sapeva dove si trovasse il defibrillatore più vicino per poter salvare una vita.
Niko nije znao gde je bio najbliži defibrilator u tom trenutku.
0.44729614257812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?